III.

/1943-1944/ 14 �ves volt Sz�szke. A napok monotonok voltak ugyanaz a szitok, a ver�s, r�ad�sul a h�bor�. Egyik este, m�r mindenki aludt, � m�g a vasal�t s�rolta f�nyesre, amikor megsz�lalt a szir�na. Sz�ve vadul kalimp�lt, ahogyan szaladt felkelteni a h�ziakat, majd rohant az utc�ra �s verte a kolompot, hogy az utcabeliek is fel�bredjenek, �s j�jjenek gyorsan a bunkerba. N�luk volt ugyanis a nagy kertben egy bunker �p�tve, oda szoktak a szomsz�dok is lemenni, ha sz�lt  a szir�na. J�ttek is sietve, de ekkora m�r olyan vil�gos volt, mintha nappal lett volna. „Sztalingyerty�k” – vil�gos�tott�k fel Sz�szk�t. P�r nap m�lva, amikor kicsit enyh�lt a helyzet, Juliska a fi�val kiment a sz�l�be p�r napra, ott csendes volt a k�rnyezet. Sz�szk�nek kellett itthon megf�znie �s kivinni ut�nuk az �lelmet. Egyik alkalommal f�l�tban �rte a szir�na hangja. Az �ton csak egy fa al� tudott beszaladni, s csak annyi ideje maradt, hogy gyorsan hasra v�gja mag�t, m�r z�poroztak is a goly�k a rep�l�r�l. Azt hitte nem �li t�l. A fa k�r�l csattogtak, cs�r�gtek a puskagoly�k, hatalmas d�rren�seket lehetett hallani. Akkor bomb�zt�k �s l�tt�k a v�ros rep�l�ter�t. Borzaszt�an f�lt, a sz�ve majdnem kiugrott a hely�r�l. Amikor elcsendesedett, karj�ra vette az �lelmiszeres kosarat, �s indult tov�bb a sz�l�be. Egy p�r nap ut�n Juliska �s a fia hazaj�ttek a sz�l�b�l, mert m�r ott is g�ppusk�ztak. Egy reggel amint Sz�szke kin�zett az utc�ra, lovas kocsival rom�n embereket l�tott. Ekkor m�r a csal�d a bunkerban �lt egy ideje a szomsz�dokkal egy�tt. P�r �ra m�lva k�t szovjet katona ment le a bunkerba. Mindenki megrettent �s feltartott�k a kez�ket, de a katon�k nagyon t�rve a magyar sz�t, �rt�s�kre adt�k, hogy nem kell f�lni. M�snap t�bben j�ttek �s ott �ll�tott�k fel a konyh�jukat a nagyh�zban. Sz�szk�nek ez alatt is megvolt a napi szok�sos teend�je. �ppen kiment megt�lteni a 200 literes vizes-hord�t, amikor az egyik szovjet katona ut�na ment. �gy 18 �ves lehetett. Seg�tett neki felh�zni a sok vizet, besz�lt is, csak �ppen Sz�szke nem �rtette. P�r sz�t tudott csak magyarul. Azt�n, am�g ott �llom�soztak, m�skor is seg�tett a l�nynak. J� bar�ts�g alakult ki k�z�tt�k, nagyon kedves �s seg�t�k�sz volt. Sz�szk�nek nagyon j�l esett, hogy van valaki, aki szeretettel k�zeledett hozz�. Amikor elt�voztak a h�zb�l, annyit siker�lt meg�rteni a szavaib�l, hogy vissza fog j�nni hozz�. Soha t�bb� nem l�tta. M�g nagyon sok�ig gondolt r�. M�r az is vigasz volt sz�m�ra, hogy valakire gondolhatott.

Azt�n helyre�lt a v�rosban a rend, s a l�ny napjai ugyan�gy teltek, mint azel�tt. A nagyb�tyj�val j�rtak arat�skor dolgozni. Ezt nagyon szerette csin�lni, addig is nyugta volt. Egyik nap nagyon le�gett a karja, hatalmas h�lyagok keletkeztek a b�r�n. Estefel�, amikor haza�rtek, a szok�sos m�don nem volt szabad le�lni, hanem munka ut�n l�tni a h�z k�r�l. De annyira elf�radt a t�z� nap �s munka ut�n szeg�ny l�ny, hogy szinte �szre sem vette, m�r �lt, s nemcsak �lt, el is b�biskolt. Juliska, amikor �szrevette, odament �s j�l a karj�ba ragadott. – Mit csin�lsz te juh-szem� kurva? Ment�l azonnal a dolgod ut�n! – A h�lyagok felszakadtak, �s olyan �r�letesen f�jtak, hogy Sz�szke majd esz�t vesztette. Borzalmas �jszak�ja volt. Reggel �jra indulni kellett a mez�re, addig, m�g az arat�s tartott. A szomsz�d is elh�vta n�ha markot szedni, s � boldogan v�llalta, hisz addig sem kellett otthon lennie, r�ad�sul a munk�j��rt kombin�t, harisny�t kapott.

T�len is volt rengeteg munka a h�zn�l, akkor kellett t�mni a lib�kat Sz�szk�nek t�zet kellett t�mnie, s ha megh�ztak, menni kellett a piacra eladni. Ott voltak a kacs�k is, azoknak csal�nt kellett szedni. Elk�ldte a temet�be Juliska, ott volt sok csal�n. Nem is b�nta Sz�szke, mert akkor legal�bb megl�togathatta az �desanyja �s Nagyapja s�rj�t. Ott azt�n j�l kis�rta mag�t, majd megt�mte a zs�kot csal�nnal, �s m�r �ppen ki�rt volna a temet� kapuj�n, amikor megjelent a temet�cs�sz, elkapta a zs�kot �s megpofozta.  – A temet�b�l nem szabad elvinni semmit – kiab�lta. Otthon meg az�rt kapott ver�st, mert a zs�k odamaradt. - A kacs�knak enni kell adni, azonnal menj te birkaszem� a hat�rba, ha nincs csal�n, akkor hozz r�palevelet – ord�totta Juliska. �gy h�t musz�j volt tov�bb indulni. Menet k�zben besz�lt az egyik h�zba, a n�ma Zsuzs�nak, hogy menjenek egy�tt, nekik is van kacs�juk. Egy�tt mentek ki a r�paf�ldre, de alig szedtek m�g valamicsk�t a zs�kba, amikor j�tt egy lovas-kocsi, arr�l leugrott egy ember ostorral a kez�ben, ezernyi szitokkal a sz�j�ban �s nekiugrott a k�t l�nynak. Fut�snak eredtek, de bizony a n�ma Zsuzs�t utol�rte az ember �s j�l elverte az ostorral. Csupa hurka volt szeg�ny l�nynak a h�ta. A zs�k �jra csak odalett, ez�rt meg Sz�szke kapott otthon �jabb ver�st.

Teltek a napok, hetek, h�napok, a helyzet semmit nem v�ltozott. Egy alkalommal egy kiad�s ver�s ut�n m�r nem b�rta Sz�szke �s elszaladt egy ismer�sn�l. Ott s�rta �s panaszolta ki mag�t. Egy id� ut�n Juliska ut�na k�ldte az ur�t, aki �gy megverte, hogy haz�ig folyt az orr�b�l a v�r. R�ad�snak Juliska is kitett mag��rt a ver�sben.  – Te juh-szem� kurva! Ha bet�lt�d a 16 �vet vigyen az Isten amerre az �g sz�ke, nem vagyok k�teles tov�bb tartani t�ged – ord�totta.

/Na, igen! Mert tudta, hogy ha 16 �ves kor�ig gondj�t viseli, akkor �t illeti a l�ny h�zr�sze �s sz�l�je. Az ing�s�gokat meg am�gy is megtartotta mag�nak./

1946 december 3-�n, mint mindig, hajnalban kelt Sz�szke, v�gezte a dolg�t, mint m�skor. A reggeli is k�sz volt, Juliska �ppen akkor kelt fel. A l�ny felvette a mosd� mell�l a teli szennyvizes vedret �s elindult a nagykert v�g�be ki�nteni. Ott t�rolt�k a tr�gy�t, oda kellett ki�nteni. A tetej�be! Sz�szke �gy gondolta, nem taposna most fel a tr�gyadomb tetej�be, �gy a sz�l�be �nt�tte ki a v�d�r tartalm�t. Szeg�ny, csak arra nem gondolt, hogy Juliska figyeli az ablakon kereszt�l, s amint megl�tta, hogy nem a tr�gyadomb tetej�re ker�lt a v�z, lekapta az ostort az ajt�f�lr�l, s borzalmasan elverte a l�nyt vele. Ekkor �rezte �gy Sz�szke, hogy most m�r t�nyleg nem b�rja tov�bb. Kiszaladt az utc�ra, hab�r azt sem tudta hov� is menjen. V�g�l a Keresztanyj�n�l k�t�tt ki, aki egyed�l nevelte k�t gyerek�t, a f�rje meghalt. M�snak j�rt mosni, hogy el tudja tartani a gyerekeket. H�rom napig volt n�la Sz�szke, de a lelkiismerete tov�bb hajtotta, nem akart �l�sk�dni a Keresztanyj�n. De hov� is menjen? J�rta az utc�kat, egyiken le, a m�sikon fel, minden h�zban k�rdez�sk�d�tt, hogy valakinek nem kell-e csel�d, mert elszeg�dne. Sajnos, sehol nem fogadt�k be. Nem l�tt�k ki bel�le, hogy el tudn� v�gezni a munk�t, hisz kicsi is volt, v�kony is, s a testtart�sa sem volt teljesen eg�szs�ges. A l�ny lelk�n hatalmas s�llyal �lt a f�jdalom, a tan�cstalans�g, hogy most mihez is kezdjen. Most volt csak igaz�n egyed�l. Akkor esz�be jutott, hogy J�zs�n �lnek rokonai. Az �desanyja egyik testv�re. �s elindult. Gyalog. Decemberben, kab�t n�lk�l. Esett az es�, �sszemos�dott a k�nnyeivel eg�sz �ton. Amikor meg�rkezett halott-s�padtan, sz�hoz sem tudott jutni a zokog�st�l.

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s